Holy Avtar Vani - Shabad No. 351
|
|
Dharti thar thar kamban lagdi ambar cham cham ronda ey;
Papan da jad dharti utte aan basera Honda ey.
Pyar nimrata ud jande ne nafrat jad chha jandi ey;
Sarhdi baldi duniyan andar rooh rani ghabrandi ey.
Hahakar jagat di sun ke rab vi roop vatanda ey;
Bande da avtar badal ke baana jag te anda ey.
|
The earth starts trembling, the sky bursts into tears;
When the earth is laden with sins.
Love and humility disappear, when hatred spreads all over;
The soul queen feels suffocated as the world is in flames.
Listening to the loud cries of the people, God changes His form;
Avtar says, God wears the human cloak and appears in this world.
|
Meaning
God comes in the form of a human being when there is lot of sin on earth.The earth starts trembling, the sky bursts into tears. When the earth is loaded with sins, love and humility disappear, when hatred spreads all over. The soul feels suffocated as the world is in flames. Listening to the loud cries of the people, God changes His form. Here Baba Avtar Singh ji says, God wears the human clothes and appears in this world.